"A BOOK ON MY SHELF"
In this column we present books, new
or ancient, dealing with silver in all its aspects (history,
marks, oddities...). This isn't a "book review" but only a fair
presentation of some useful "tools" that anyone may have in the
shelf of his bookcase.
ASCAS members are invited to contribute to this column
(click to enlarge images)
The "book on my shelf" of this month presents:
Orfèvres, Villes, Régions, Dates
(The 6000 French silver Hallmarks during the king Louis XVI
reign - 1774/1791)
by
Christophe Ginter
GINTER Editions, 13, rue du Palais, 41000 Blois, France
|
For the time being (November
2009), THE BOOK IS AVAILABLE ONLY IN FRENCH. The English version will
probably be published in 2010.
A book written by
Christophe Ginter, member of ASCAS, an author well known
to our readers for his articles dealing with French
silver
The ambitious intention underlying the publication of
this book has been to provide a very large public with
an useful tool for identifying marks struck on silver
items during the French Louis XVI period (1774-1791).
Hall-marks are the main official devices for
authenticating silver, they contribute to the determination of the
origin, date and makers of collectable objects. Hence
buyers and sellers, dealers and collectors, auction executives
and many others should be very interested
in this identification guide that is satisfying the
following goals:
|
- Supplying the reader with
an exhaustive record of the marks used in all parts of
the French kingdom. It may be estimated that the
representation rate of this guide (about 6000 marks
recorded here) accounts for more than 95% of all marks
struck on silver items between 1774 and 1791.
Consequently, this book may be deemed the first general
dictionary available for French silver at the former
time of Royalty ("l’Ancien Régime").
- Addressing the marks according to their functions (the
three first parts) this is a unique structure, as most
discuss and display the marks within a regional format.
Such an agenda (organizing by function) is extremely helpful for
better identification of marks and for appraising reforms
conducted under the Louis XVI reign for simplifying and
harmonizing the French Hall-marking system.
- A fourth part presents some methodologies for
identifying marks. Case studies are shown to support the
usage of such methods. For example, the "expert
methodology" quoted in this guide allows for an
immediate identification of origins of an item, due to
some "extraordinary marks" that may be found.
- The (ca. 3500) makers' marks described in this book
commonly associate the name or initials of the maker
with one or more symbols or devices. This guide
provides a unique definition of these marks, allowing
an instant match of the definitions with the marks observed on
silver items. Furthermore, the reader will find in the
book the official illustrated lexicon of the main
symbols used by the makers for personalizing their own
marks.
- Historical comments and explanations are written in a
simple (but not simplistic!) way. The goal pursued here
is to allow the reader to swiftly appraise and understand
swiftly the relevant terms for describing the French
Hall-marking system.
- And last (but not least!), I included in this guide some
1300 schemes and precise clichés that comply with the
demanding requirements for completion of this guide. Finally,
updated discoveries of marks that have never been
represented before are displayed in this book.
A seven page abstract of the book is available in PDF
format on ASCAS website
click here
Sewn, paper-bound book 17 x 24 cm, 360 pages
Eventual order or information requests to be sent to:
Christophe Ginter, GINTER Editions,
13, rue du Palais, 41000 Blois, France
e-mail address: c.ginter@online.fr
ASCAS members receive a discount price by mentioning their
ASCAS membership.
|
Un ouvrage de Christophe Ginter, membre de l'association
ASCAS, dont les articles dédiés à l'orfèvrerie française
de l'Ancien Régime sont bien connus de nos lecteurs.
Ce livre porte l’ambition de fournir un outil très
complet permettant l’identification des poinçons (et par
voie de conséquence l’authentification des objets). Il
s’adresse à un large public: amateurs débutants ou
confirmés (acheteurs ou vendeurs), experts et
intermédiaires du marché de l’art (commissaires priseurs,
marchands, antiquaires, brocanteurs, etc.). Il satisfait
aux objectifs suivants:
- Répertorier de manière aussi exhaustive que possible
tous les poinçons de cette période employés dans les
différentes régions du royaume de France. Avec plus de
6000 marques recensées, le livre représente plus de 95%
des poinçons frappés sur les objets en argent massif
lors du règne de Louis XVI, ce guide est ainsi le
premier dictionnaire général des poinçons de l’orfèvrerie
française de l’Ancien Régime.
- Présenter au lecteur les poinçons selon leurs
fonctions (les trois premières parties de l’ouvrage).
Cette structure originale est d’une aide précieuse dans
toute recherche d’identification de poinçons, elle
permet ainsi de mieux appréhender les réformes initiées
par l’autorité royale de cette époque, réformes qui
tranchent singulièrement avec les pratiques des règnes
antérieurs et qui avaient pour but de créer une plus
grande harmonie des poinçons, permettant ainsi de
faciliter leur reconnaissance.
- Une quatrième partie propose au lecteur diverses
méthodes détaillées pour l’identification des poinçons.
Des exemples sont donnés pour souligner tout l’intérêt
d’acquérir cette méthodologie. La méthode dite experte
fait découvrir au lecteur les "marques extraordinaires"
qui permettent d’identifier aisément l’origine d’un
objet.
- Ce guide expert donne une définition raisonnée des
marques d’orfèvres. Ainsi, le lecteur peut rapprocher
une observation de marque d’orfèvre (environ 3500
marques différentes lors du règne de Louis XVI) à la
définition strictement écrite du poinçon. En d’autres
termes, il n’a plus besoin d’obtenir confirmation du nom
de l’orfèvre par une illustration (schéma ou cliché)
dudit poinçon. En outre, l’auteur met un point d’honneur
à présenter les modèles parfois exclusifs de marques
d’orfèvres dans les différentes régions et fournit le
lexique des symboles employés par les maîtres pour
personnaliser leur(s) poinçon(s).
- Les commentaires vont toujours à l’essentiel, il n’en
demeure pas moins qu’ils ne sont jamais simplistes, tout
au contraire. L’auteur est soucieux de permettre au
lecteur de s’approprier tous les termes de l’orfèvrerie
de manière compréhensible.
- Des notes historiques, des commentaires ou un petit
traité de sémantique propre à cette époque enrichissent
le corps du texte, toujours avec l’objectif de donner au
lecteur une information pertinente sur les pratiques
entourant l’insculpation (la frappe) des poinçons.
- Enfin, 1300 illustrations confèrent à cet ouvrage son
caractère sérieux et très complet. Tous les schémas sont
des représentations à l’identique de poinçons observés,
le livre donne également une grande place aux clichés de
bonne qualité et illustre les "découvertes" les plus
récentes en matière de poinçons jusqu’ici inconnus
Un extrait de 7 pages tirées de l'ouvrage est
disponible sur le site de l'association (au format PDF)
click here
Livre broché au format 17 x 24 cm, 360 pages
Commande ou demande d'informations auprès de:
Christophe Ginter, GINTER Editions,
13, rue du Palais, 41000 Blois, France
e-mail c.ginter@online.fr
Les membres de l'association ASCAS bénéficient d'un prix
réduit sur la vente de l'ouvrage, en faisant référence à
leur appartenance à l'association.
|
|